通訳を初めてご依頼いただくお客様にもわかりやすく、きめ細やかなサポートで安心してご利用いただけるサービスをご提供しております。

英語、韓国語、中国語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、ロシア語 など

技術分野

半導体、コンピュータ、ソフトウェア、携帯通信、IT、環境、自動車、原子力、電気･電子、化学、宇宙開発、航空、鉄鋼

医薬分野

医薬、製薬、歯学、バイオ、医療機器、ヘルスケア

経済･金融分野

金融、証券、生保、損保、投資（IR）、会計･監査

社会分野

福祉、芸術、音楽、映像、メディア、スポーツ、品質管理、環境監査

サービス分野

市場調査、マーケティング、ブランディング、コンサルティング

その他

官公庁、大使館、政府機関、独立行政法人、特殊法人、社団法人

同時通訳

通訳者が発言者の話を聞きながら、ほぼ同時に通訳する方法です。
発言者は通訳のために話を区切る必要がありません。視聴者が複数の場合は、マイクや受信機（レシーバ）、通訳者専用ブースなどの機材・機器を用いて行います。

必要とする通訳者人数
半日拘束：2名
１日拘束：3名

逐次通訳

逐次通訳とは発言者が話す内容を通訳のために途中で区切りながら行う通訳形態です。
翻訳した発言者の内容を繰り返すため、発言時間の約2倍の時間を要します。

必要とする通訳者人数
半日拘束：1名
１日拘束：2名

会場にあった通訳機材をご提案し、少人数の会議用の簡易同時通訳機器から大規模会場用の同時通訳機器一式を技術者が設置/運営いたします。

半日拘束：40,000円～
１日拘束：65,000円～

「半日料金」は拘束4時間までの料金となっております。4時間を超える場合は１日料金となります。

「１日料金」は拘束8時間までの料金となっております。拘束時間が8時間を超える場合は、超過料金をご請求させていただきます。

お客様都合でキャンセルとなった場合は、以下の料率でキャンセル料金が発生します。

当日/前日:100％
2～3日前：70％
4～5日前：50％
6～7日前：30％

土曜、日曜、祝祭日は算定日数に含めないものとします。

キャンセル受付は、平日10：00～18：00とさせていただきます。
18：00以降のご連絡は翌営業日の10：00受付となります。